
SPECTACLE COMPLET!
C'est l'histoire d'un coup de foudre au cimetière entre un fermier passionné par ses vingt-quatre vaches et une bibliothécaire férue de Schopenhauer et de Lacan. L'un cherche une compagne d'étable et de lit, l'autre est une citadine qui lit au lit…
Avec Sophie Broustal et Didier Brice / Panchika Velez, mise en scène
L. Grumbach et C. Marcus, traduction / Claude Plet, scénographie / Marie-Christine Franc, costumes / Pierre Jauze, lumières / Jean-Claude Camors, musique originale/ Alain Ganas, adaptation. Nominations aux Molières 2011 dans les catégories : Molière du théâtre privé et Molière de l’adaptateur/traducteur.
C'est l'histoire d'un coup de foudre au cimetière entre un fermier passionné par ses vingt-quatre vaches et les gros tracteurs et une bibliothécaire férue de Schopenhauer et de Lacan. L'un cherche une compagne d'étable et de lit, l'autre est une citadine qui lit au lit… Créée au Théâtre de la Renaissance à Paris, cette pièce tendre et pleine d’humour , réussit à transformer en un petit bijou, un texte dont le pitch se résume à une série de clichés.
Traduit en douze langues, le livre de la suédoise Katarina Mazetti est un best-seller sorti en 2006 (Editions Gaïa). Jean et Daphné, dans la quarantaine, vont vivre une émouvante histoire d’amour après avoir fait connaissance dans un cimetière. Quelque chose va naître entre ces deux solitaires malgré les préjugés et les incompréhensions… Les deux comédiens sont remarquables de justesse. Les répliques fusent, caustiques ou touchantes, mais si le rire est souvent présent, l’émotion est aussi de la partie.
« Comment ces deux là vont-ils se dépatouiller de leurs mondes opposés ? A quoi renoncer pour sauver l'essentiel ? Et qu'est-ce que l'essentiel ? Ces questions, l'auteur les pose avec un humour délicat qui ne l'empêche pas de mettre crûment les pieds dans le plat. Elle nous fait assister à la naissance d'un amour avec une délicatesse respectueuse de chacun. » Laurence Liban - l’Express
Based on Katarina Mazetti’s bestseller, this play is about a love story - set at a cemetery –that develops between a farmer who adores his cows and tractors and a librarian absorbed by Schopenhauer and Lacan. This unusual, tender and funny comedy is a jewel in the crown of humanity.
En coproduction avec le Service culturel Migros Genève
Date
Le 10 Novembre 2011
Lieu
Salle communale d’Onex
Route de Chancy, 131
1213 Onex
Accès et bus ci-dessous:
Horaires
jeu 10 à 20h30 COMPLET
Renseignement
Service culture et Spectacles Onésiens
Route de Chancy, 133
1213 Onex
Tél.: 022 879 59 99
Fax.: 022 879 59 85
Courriel: spectaclesonesiens@onex.ch
Site web: www.spectaclesonesiens.ch
Tarifs
Prix des places: 38.-
AVS, AI, chômeurs: 33.-
Jeunes de moins de 20 ans,
Etudiants et apprentis jusqu’à 30 ans: 28.-
Carte 20 ans/ 20 francs: 20.-
Tarifs réduits abonnés.
Billets par spectacle dès le 22 août.
GALERIE PHOTO(cliquez pour agrandir)